אבל מכאן ועד לכך שאני אמורה לממן את אותה ארוחה — המרחק גדול מאוד.
לאה המשיכה לשלוח הודעות עוד זמן־מה. בהתחלה היא ניסתה להסביר שבתוך משפחה לא מודדים כל דבר בכסף, אחר כך הזכירה לי כמה פעמים רחל עמדה לצדנו, שלי ושל דוד, כשנזקקנו לעזרה.
על זה כבר לא עניתי.
בהמשך התברר שבמסעדה לא קרה שום אסון. לאף אחד לא חסר כסף, ואף אחד לא נתקע בלי אפשרות לשלם. הם פשוט לא תכננו להוציא סכום כזה באותו ערב, מפני שמלכתחילה כולם יצאו מנקודת הנחה שהחשבון, כמו תמיד, ייפול עליי ועל דוד — ובפועל, כמו תמיד, ההעברה תצא מהחשבון שלי.
בסוף הם ביקשו מהמלצר לפרק את החשבון לפי הזמנות. דוד שילם על המנה שלו ועל מה שאמו הזמינה, לאה ובעלה סגרו את החלק שלהם, ורבקה שילמה יחד עם בעלה.
בזה הסתיים הערב במסעדה.
בבית, לעומת זאת, השיחה הייתה הרבה פחות נעימה.
דוד חזר קרוב לחצות. כבר מהרגע שנכנס ראו שהוא מתוח וכועס. הוא חלץ את המעיל, תלה אותו בכניסה, נכנס למטבח ושאל בלי הקדמות:
״לא יכולת, לפחות הפעם, להעביר את הכסף ואז לדבר איתי בבית? זה יצא ממש מביך.״
הנחתי מולי ספל תה ושאלתי בשקט:
״ובבוקר לא היה לך מביך להגיד לי שכל בני הזוג נחשבים משפחה, חוץ ממני?״
הוא התיישב מולי, אבל לא מיהר לענות.
אחרי כמה רגעים התחיל להסביר שהרעיון היה של לאה. היא רצתה ערב בלעדיי, כי בתקופה האחרונה היו בינינו כמה ויכוחים. רבקה הסכימה איתה. דוד, לדבריו, הבין שזה יפגע בי, אבל בחר לא להתערב כדי לא לפתוח ריב עם האחיות שלו.
״כלומר ידעת מראש שלא מזמינים אותי בכוונה?״
״ידעתי.״
״ובכל זאת תכננת בערב לבקש ממני לשלם על כל השולחן?״
אחרי השאלה הזאת הוא שתק זמן ארוך.
ושם בדיוק הבנתי שהשיחה שלנו כבר לא עוסקת באלף ומאתיים שקל.
לא דרשתי מדוד לנתק קשר עם האחיות שלו. גם לא התכוונתי לקבוע לו לאן מותר לו ללכת ועם מי מותר לו לשבת. השאלה שלי הייתה אחרת לגמרי: איך קרה שכשהיה צריך לבחור את האפשרות הנוחה לאחיות שלו, ההיעדרות שלי לא הפריעה לו כלל, אבל ברגע שהיה צריך כסף — הוא נזכר בי מיד.
דוד הודה שהוא פשוט לא חשב על זה.
כנראה שזה באמת היה כך. במשך שלוש שנים כולם התרגלו לסידור אחד קבוע כל כך, עד שכבר לא עלה בדעתו של איש לשאול מראש מי משלם וכמה.
בבוקר הוויכוח עבר לקבוצת המשפחה.
לאה שלחה לי הודעה ארוכה. הרעיון המרכזי שלה היה שאני הענשתי את כולם בכסף רק מפני שלא הזמינו אותי.
בחרתי לא להשיב.
מי שכן ענה היה דוד. הוא כתב שגם הוא עצמו טעה, כבר ברגע שבו הסכים לזה.