"ביטלתי לכם את הנסיעה" — הודיעה חמותי בשלווה, והזוג נותרו המומים לגלות שההזמנה בוטלה בטלפון

סיפורים
מעשה בלתי נסלח ולא הוגן, כואב ומטיל חרדה.

— אבל דבורה לא אשמה בזה!

— אז לא היית צריכה לערב אותה.

מיכל הצביעה עליי בחדות.

— זה בא ממנה.

— לא, — אמר עידו.

— ברור שכן.

— אמא, תסתכלי עליי.

היא הסתכלה.

— גם אני כועס.

מיכל השתתקה.

עידו חייג למלון. הצלצול נשמע בחדר, חד וברור מדי בתוך הדממה שנפלה עלינו. אחרי כמה רגעים ענתה אישה מעבר לקו.

עידו הסביר לה את המצב בזהירות, בלי להיכנס לפרטים מיותרים ובלי להזכיר את הדרמה שהתחוללה אצלנו בבית. הוא מסר את השמות שלנו, את מספר ההזמנה ואת תאריך ההגעה.

ואז הוא חיכה.

פתאום משהו בפניו השתנה.

— כן… אני מבין.

הייתה הפסקה קצרה.

— באמת?

הוא הרים אליי מבט.

— תודה רבה. כן, בבקשה.

כעבור דקה בערך הוא ניתק.

— נו? — שאלתי כמעט בלחש.

בפעם הראשונה מאז שהשיחה הזאת התחילה, הופיע על פניו חיוך קטן.

— החדר עוד לא נמסר למישהו אחר.

גל של הקלה עבר בי בבת אחת.

— הם יכולים להחזיר את ההזמנה?

— כן.

מיכל קימטה את מצחה.

— מה זאת אומרת להחזיר?

עידו הניח את הטלפון שלי על השולחן.

— הם הפעילו מחדש את ההזמנה.

— אבל…

— אנחנו נוסעים בשבת.

הבעת הפנים של מיכל התחלפה לגמרי.

— עידו, אתה לא יכול לעשות לי את זה.

— מה בדיוק אני עושה לך?

— כולם מצפים שתהיה שם!

— אז תסבירי להם שכבר הייתה לי תוכנית אחרת.

— הם ישאלו למה אתה לא בא!

ברגע שהיא אמרה את זה, משהו הסתדר לי בראש.

— רגע אחד.

היא הפנתה אליי מבט.

— מה?

— כבר אמרת להם שאנחנו מגיעים?

מיכל לא ענתה.

עידו צמצם את עיניו.

— אמא.

— טוב…

— אמרת להם שנהיה שם עוד לפני שדיברת איתנו?

— דבורה סידרה מקומות ישיבה והייתה צריכה לדעת כמה אנשים מגיעים.

— אז אישרת בשמנו?

— אמרתי שתבואו.

עידו צחק צחוק קצר ומריר.

— לא ייאמן.

— כי חשבתי שבסוף תתעשת!

— לא. חשבת שאם תקבעי הכול לפני שתשאלי אותי, לא תישאר לי ברירה אלא לעשות מה שאת רוצה.

— אל תדבר אליי ככה.

— זה בדיוק מה שעשית.

מיכל חטפה את התיק שלה מהכיסא.

— בסדר גמור. תיסעו. תיהנו לכם. ואני כבר אעמוד מול כל המשפחה ואסביר.

נשענתי על קצה השולחן.

— את יכולה להגיד להם את האמת.

היא הסתובבה אליי.

— איזו אמת?

— שאישרת את ההגעה שלנו בלי לשאול אותנו, ואז ביטלת לנו את ההזמנה כדי להכריח אותנו לבוא.

פניה התקשות.

— שלא תעזי להגיד את זה לאף אחד.

— אני לא צריכה להגיד כלום.

הבטתי בעידו.

— אבל אם מישהו ישאל אותי למה לא באנו, אני גם לא מתכוונת לשקר.

מיכל פתחה את הפה.

לא יצאה לה תשובה.

חמש דקות אחר כך היא יצאה מהדירה, והקפה שלה נשאר על השולחן בלי שנגעה בו.

חשבתי שבזה זה נגמר.

טעיתי.

ביום שישי בערב דודה דבורה התקשרה לעידו.

בדיוק סיימתי לארוז כשעידו נכנס לחדר השינה, הטלפון צמוד לאוזנו.

— כן, דודה… אני יודע.

השתררה שתיקה.

— לא, לא שינינו את דעתנו.

שוב השתררה שתיקה.

אצל יפה (Etzel Yaffa)